Harvard Book Store, which had been for sale since last spring, was sold yesterday to a married couple from Wellesley who say they intend to change very little about the place.